crowd (someone's) mind

Translations
envahir l'esprit de quelqu'un
Definitions
To fill someone's thoughts or occupy their attention so much that it becomes difficult for them to think about anything else.